|
|
| >>>
Nova >> Mala |
| Apartments "Villa Mala" - Nova |
|
Uvala
Nova nalazi se na jugozapadnom dijelu otoka Korčule, oko 7 km udaljena od Vele
Luke i od Blata. Asfaltna cesta dovesti će Vas do pred samu kuću a neposredno
ispred kuće na 20 m udaljenosti nalazi se lijepa kamenita plaža sa uređenim
sunčalištima i mostićem za privez čamca. Uz kuću se nalazi parkiralište za 2
automobila.
Kuća je u prvom redu uz more u nizu od 10-tak kuća ima električnu energiju,
TV i mogućnost korištenja perilice rublja.
Veličanstveni vidik s velikih natkritih
terasa, mir, tišina i prekrasna priroda učiniti će vaš odmor jedinstvenim doživljejem.
Kuća sadrži 2 apartmana.
| - |
Apartman studio nalazi se
u prizemlju. Unutrašnjost sadrži 1 francuski ležaj, pomoćni rasklopivi
ležaj, prostor za kuhanje i WC odvojen od tuša.
Naprijed je terasa koja u 20 m2 natkrite površine sadrži zidani kamin
i ljetnu kuhinju. |
| - |
Na prvom katu s posebnim
ulazom je dvosobni aparman.
Sadrži 2 dvokrevetne spavaće sobe, kuhinju s trpezarijom, dnevni boravak
s pomoćnim rasklopivim ležajem, tuš-WC i još posebno odvojeni WC, te veliku
natkritu terasu oko 20 m2. |
Akvatorij u Novoj osim za kupanje
vrlo je pogodan za pecanje, jedrenje na dasci, vožnju skuterom ili manjim čamcem
do susjednih otočića, te za podvodno ronjenje.
Okolina je idealna za duge šetnje, joging ili vožnju biciklom u gotovo netaknutoj
prirodi Korčulanske makije.
Ovo je mjesto podesno za Vaš odmor tijekom većeg dijela
godine.
Posebne pogodnosti nudimo od 1. travnja do 15. lipnja i od 10. rujna do 31.
listopada.
Dobrodošli!
Der
Weiler Nova in der gleichnamigen Bucht befindet sich an der Südwestseite der
Insel Korcula und ist ca 7 km von den Städtchen Velaluka und Blato entfernt.
Eine asfaltierte Strasse füert Sie bis zum Haus. 20 m vor dem Haus befindet
sich wunderschöner Felsstrand mit angerichteten Plätzchen zum sonnen und baden.
Vorhanden ist auch ein privates Boots-Anliegeplatz und Parkplatz für 2 PKW.
Das Haus befindet sich in die erste Reihe am Meer, ist uhmgebend vor noch cca 10 Hauser und ist mit dem Strom
und TV versorgt und die Moeglicheit die Weschmaschine zu gebrauchen.
Von der grossen Terassen vor der Wohnungen mit herzlichen Ausblick auf das Meer
und die vorgelegten Inselchen können Sie im absoluten Ruhe Ihren Urlaub geniessen.
Der Haus hat 2 Apartmants
| - |
Apatmanstudio besteht
aus einer Wohnküche und Schlafzimmer zusammen, versorgt mit einem Franzosischem
Bett, einem Klapbarem Bett, Bad, WC und Terasse. Auf der Terasse befindet
sich für warme Jahreszeit eine Sommerküche, Kamin und Sommerdusche. |
| - |
Auf die erste Etage
befindet sich Apartman mit 2 Dopelbettzimer, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer,
Bad mit WC, separates WC und überdekter Terasse.
Auser baden und sonnen, die Umgebung von Nova bittet:- im Meer der surfen
und tauchen und am Land beste Möglichkeiten für Spazirgänge, Fahradtouren
oder Jogging in unberührtes Natur der Korculaner Maccia. |
Es
ist ein Ort für das ganzes Jahr der besonders Preissguenstig ist fur Jahreszeiten
vom 1. April bis 15. Juni und vom 10. Septembar bis 31. October.
Herzlich Willkomm!
The
bay of Nova is located on the soutwest side of island of Korcula, about 7
km from the small town of Vela Luka and Blato.
Asphalt road will bring you straight to the house. About 20 m away direct
in front of the house to a lovely stone beach, with places for sunbathing
and piers for tieing boats.
Next to the house there are parking places for two cars.
This house is in the first row of 10 houses along the sea. It has electric
power supply, TV and free to use the washing machine.
A marvelous view from the big covered balcony place, stillness and beutiful
nature will make your holiday unique adventures.
The house has two apartments.
Studio apartment is situated on the ground floor. It is furnished with french
bed, one extension bed, place for cooking, and toilet with separate shower.
In front of about 20 qm covered balcony there is a built-in fire place and
summer kitchen.
On the first floor with separate entrance there is a double room apartment.
It consists of two double rooms, kitchen with dinning room, living room with
extension bed, shower-toilet and separate toilet and big covered balcony about
20qm.
Besides swimming, bay of Nova is suitable for fishing, board sailing, scouter
or boat trips to the neighbouring islands and under-water diving.
Surroundings of Nova is ideal for long walks, jogging or bike riding in almost
untuched nature.
During the year a special privileges are offered from 1st April to 15th June
and from 10 til September to 31st October.
Welcome!
| Information and reservations: |
private accommodation
in Vela Luka area - for you vacation on Korcula island
Dalmatia - Croatia
vacation kroatien urlaub ferien woche les vacances
www.apartments-korcula.com
|
|
|
|